1
00:00:00,000 --> 00:00:01,880
வாருங்கள், நீங்கள் இருவரும். நெருங்கி சிரிக்கவும்.

2
00:00:03,840 --> 00:00:06,040
நீங்கள் மிகவும் அழகாக இருக்கிறீர்கள்.

3
00:00:06,680 --> 00:00:07,960
நான் மிகவும் உற்சாகமாக இருக்கிறேன்.

4
00:00:08,600 --> 00:00:09,940
நான் அதை விரும்புகிறேன்.

5
00:00:11,080 --> 00:00:12,080
அதை விரும்புகிறேன்.

6
00:00:13,040 --> 00:00:14,040
சரி, என்னுடையது எங்கே?

7
00:00:14,780 --> 00:00:16,100
என்னுடையது. என்னுடையது எங்கே?

8
00:00:18,560 --> 00:00:20,360
அம்மா, உனக்கு இது புரிகிறதா?

9
00:00:20,640 --> 00:00:21,640
பார், பார்.

10
00:00:36,460 --> 00:00:38,020
நீங்கள் இருவரும் மிகவும் அழகாக இருக்கிறீர்கள்.

11
00:00:38,700 --> 00:00:39,800
கடவுளே.

12
00:00:40,380 --> 00:00:42,060
இந்த படங்கள் அட்டகாசமாக இருக்கும்.

13
00:00:42,620 --> 00:00:44,320
நான் தொழில்நுட்பத்தில் நன்றாக இல்லை.

14
00:00:44,860 --> 00:00:46,060
ஏய், நான் அதைக் கேட்டேன்.

15
00:00:46,780 --> 00:00:49,460
மன்னிக்கவும், அம்மா, ஆனால் அது உண்மைதான்.

16
00:00:50,240 --> 00:00:55,720
சரி, சரி, அது போதும். எலுமிச்சை தான்
காத்திருக்கிறேன், நான் இப்போதே செல்லப் போகிறேன்.

17
00:00:56,280 --> 00:00:57,280
சரி, சரி.

18
00:00:58,340 --> 00:01:00,200
என்னால் இதை நம்ப முடியவில்லை.

19
00:01:00,960 --> 00:01:02,840
நாட்டிய நிகழ்ச்சிக்கு செல்லும் சிறுமி.

20
00:01:03,320 --> 00:01:04,800
நீங்கள் மிகவும் அழகாக இருக்கிறீர்கள்.

21
00:01:05,590 --> 00:01:06,610
எனக்கு தெரியும். அவள் இல்லையா?

22
00:01:07,710 --> 00:01:10,250
மேலும் நீங்கள் மிகவும் அழகாக இருக்கிறீர்கள்.

23
00:01:10,910 --> 00:01:12,970
சரி, அம்மா, நீங்கள் என்னை சங்கடப்படுத்துகிறீர்கள்.

24
00:01:14,350 --> 00:01:15,350
நாம் போக வேண்டும்.

25
00:01:15,710 --> 00:01:17,190
சரி, நீங்கள் வேடிக்கையாக இருங்கள்.

26
00:01:19,670 --> 00:01:20,950
மிகவும் தாமதமாக வெளியே இருக்க வேண்டாம், சரியா?

27
00:01:21,730 --> 00:01:23,470
சரி. வருகிறேன், அம்மா.

28
00:01:24,410 --> 00:01:25,770
ஷாம்பெயின் கிடைத்ததா? ஆம்.

29
00:01:26,030 --> 00:01:27,030
விடைபெறுகிறேன்,

30
00:01:27,650 --> 00:01:28,650
நீங்கள் தோழர்களே. மகிழுங்கள்.

31
00:01:29,050 --> 00:01:30,790
மறந்துவிடாதீர்கள், மிகவும் தாமதமாக வெளியேற வேண்டாம்.

32
00:01:34,920 --> 00:01:35,980
ஓ மீண்டும் இளமையாக இருக்க வேண்டும்.

33
00:01:49,000 --> 00:01:50,000
வணக்கம்?

34
00:02:01,440 --> 00:02:02,440
வணக்கம்?

35
00:02:13,360 --> 00:02:14,540
என்ன நடந்தது? எல்லாம் சரியா?

36
00:02:14,920 --> 00:02:16,660
அவள் கொஞ்சம் கடினமாக உழைத்தாள்.

37
00:02:17,060 --> 00:02:18,080
நான் உயிருடன் இருக்கிறேன்.

38
00:02:19,380 --> 00:02:21,100
அய்யோ! அவளை உள்ளே அழைத்துச் செல்லுங்கள்.

39
00:02:21,600 --> 00:02:22,600
நான் திரும்பிச் செல்ல விரும்புகிறேன்.

40
00:02:24,320 --> 00:02:30,980
என்னால் முடியாது

41
00:02:30,980 --> 00:02:39,460
நம்பு

42
00:02:39,460 --> 00:02:42,790
இது. அப்படி ஒரு குழப்பம். நீங்கள் அப்படி இருந்தீர்கள்
கடினமான. இன்றிரவு நல்ல நேரம்.

43
00:02:43,370 --> 00:02:45,350
மன்னிக்கவும், ரிச்சி.

44
00:02:46,370 --> 00:02:47,650
அவளை படுக்க வைக்கிறேன்.

45
00:02:48,330 --> 00:02:49,710
இரவு முழுவதும் இங்கேயே இருக்க வேண்டும்.

46
00:02:49,950 --> 00:02:50,950
குழந்தை.

47
00:02:51,530 --> 00:02:52,770
ரிச்சி. நான் உன்னிடம் பேச வேண்டும்.

48
00:02:53,410 --> 00:02:57,210
மற்றும் நான் உங்கள் தொங்கல் சில துர்நாற்றம் வேண்டும்
குறைந்த, குழந்தை.

49
00:02:59,710 --> 00:03:05,250
அவள் நலமா?

50
00:03:06,030 --> 00:03:07,030
அவள் நன்றாக இருப்பாள்.

51
00:03:07,670 --> 00:03:09,490
மன்னிக்கவும், மிஸஸ் ஃபாக்ஸ்.

52
00:03:10,380 --> 00:03:12,460
நான் அவளிடம் குடிக்காதே என்று சொன்னேன், ஆனால் அவள் குடிக்கவில்லை
நான் சொல்வதைக் கேள்.

53
00:03:12,840 --> 00:03:14,920
பரவாயில்லை. லிண்ட்சே ஒரு இருக்க முடியும் என்று எனக்குத் தெரியும்
கைநிறைய.

54
00:03:15,380 --> 00:03:16,880
இன்று இரவு உங்களுக்கு நல்ல நேரம் கிடைத்ததா?

55
00:03:17,420 --> 00:03:18,420
இல்லை, உண்மையில் இல்லை.

56
00:03:19,460 --> 00:03:20,460
சரி, ஏன் இல்லை?

57
00:03:22,700 --> 00:03:26,020
இன்றிரவு இருக்கும் என்று நான் எதிர்பார்த்தேன்
இரவு இருந்தது.

58
00:03:26,800 --> 00:03:27,800
இரவா?

59
00:03:27,840 --> 00:03:28,840
எதற்கு இரவு?

60
00:03:32,020 --> 00:03:33,760
ஓ, எனக்கு புரிந்தது.

61
00:03:35,140 --> 00:03:37,820
உங்கள் கன்னித்தன்மையை இழக்க நேரிடும் என்ற நம்பிக்கையில் இருந்தீர்கள்
இன்றிரவு, நீங்கள் இல்லையா?

62
00:03:39,160 --> 00:03:40,160
ஆம்.

63
00:03:42,440 --> 00:03:43,440
இங்கே வா.

64
00:03:47,460 --> 00:03:49,780
என் மகள் உன்னுடையதை அழித்ததற்காக நான் வருந்துகிறேன்
இரவு.

65
00:03:50,760 --> 00:03:54,580
ஆனால், உங்களுக்குத் தெரியும், இது மிகவும் தாமதமாகவில்லை.

66
00:03:57,020 --> 00:03:59,340
நான் அதை உன்னால் செய்ய முடியும்.

67
00:04:03,280 --> 00:04:04,920
அட, மிஸ் ஃபாக்ஸ்?

68
00:04:07,020 --> 00:04:09,220
பரவாயில்லை. நீங்கள் என்னை ஷே என்று அழைக்கலாம்.

69
00:04:21,390 --> 00:04:27,790
மன்னிக்கவும் இன்றிரவு மிகவும் பயங்கரமானது, ஆனால் நான்
உண்மையில் என்னால் அதைச் செய்ய முடியும் என உணர்கிறேன்

70
00:04:28,470 --> 00:04:32,590
ஐயோ. அதாவது, எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அது என்னுடையது
உன் இரவை அழித்த மகள்.

71
00:04:36,490 --> 00:04:37,990
நான் செய்யக்கூடியது இது தான்.

72
00:04:39,310 --> 00:04:40,830
நீங்கள் உண்மையிலேயே கன்னிப் பெண்ணா?

73
00:04:44,010 --> 00:04:49,430
சரி, ஒருவேளை நான் உங்களுக்கு உதவலாம்
என்று.

74
00:04:52,560 --> 00:04:53,560
இது அருமை.

75
00:05:01,740 --> 00:05:02,940
பயப்படாதே.

76
00:05:04,640 --> 00:05:05,720
அங்கே போ.

77
00:05:06,400 --> 00:05:07,400
அவற்றை அழுத்தவும்.

78
00:05:08,980 --> 00:05:10,820
ஆஹா. அவர்கள் நன்றாக இருக்கிறார்கள், இல்லையா?

79
00:05:11,100 --> 00:05:12,100
ஆம்.

80
00:06:04,810 --> 00:06:05,810
மிகவும் நல்லது.

81
00:06:08,970 --> 00:06:10,170
நன்றாக இருக்கிறது, இல்லையா?

82
00:06:10,490 --> 00:06:11,690
ஓ, ஃபக் ஆமாம்.

83
00:06:13,110 --> 00:06:17,770
நீங்கள் எங்களிடம் வர வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்.

84
00:06:32,990 --> 00:06:34,710
பரவாயில்லை. நீங்கள் எப்படி கன்னிப்பெண்கள் என்று எனக்குத் தெரியும்.

85
00:06:35,990 --> 00:06:38,090
நான் மிக விரைவாக உற்சாகமாக இருக்கிறேன்.

86
00:06:41,290 --> 00:06:42,590
இவை மிகவும் ஆச்சரியமானவை.

87
00:06:43,010 --> 00:06:44,710
அது நன்றாக இருக்கிறதா, இல்லையா?

88
00:06:45,130 --> 00:06:46,130
ஊஹூம்.

89
00:06:47,350 --> 00:06:50,330
என் மகளின் என்பதை என்னால் நம்ப முடியவில்லை
இதை காணவில்லை.

90
00:06:52,550 --> 00:06:53,770
அது அவளுக்கு நிறைய கற்றுக்கொடுக்கும்.

91
00:07:33,200 --> 00:07:36,380
நீங்கள் என்னை விட மிகவும் பெரியவர்
நீங்கள் இருப்பீர்கள் என்று நினைத்தேன்.

92
00:07:50,340 --> 00:07:51,340
நிலையான, நிச்சயமாக.

93
00:09:03,020 --> 00:09:04,020
நீங்கள் மிகவும் நல்லவர்.

94
00:09:48,140 --> 00:09:51,500
எல்லா வழிகளிலும் என் தொண்டையில் ஆழமாக.

95
00:10:31,500 --> 00:10:32,860
இரண்டு கைகளால் பிடிக்குமா?

96
00:10:34,340 --> 00:10:35,500
நன்றாக இருக்கிறது.

97
00:10:36,660 --> 00:10:38,540
ஒன்றை மட்டும் வைத்து நீங்கள் விரும்புகிறீர்களா?

98
00:10:47,060 --> 00:10:47,580
என்ன

99
00:10:47,580 --> 00:10:54,480
தி

100
00:10:54,480 --> 00:10:55,700
விஷயம், பூனை? உங்கள் நாக்கு கிடைத்ததா?

101
00:10:56,820 --> 00:10:58,360
எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது.

102
00:11:24,560 --> 00:11:25,560
உங்களிடம் உள்ளது.

103
00:11:58,760 --> 00:11:59,760
ம்ம்ம்.

104
00:16:50,190 --> 00:16:51,190
இந்த பெரிய டைட்டிகள்.

105
00:17:43,679 --> 00:17:44,679
உங்கள் கடவுளை வணங்குங்கள்.

106
00:19:37,160 --> 00:19:38,160
மிகவும் புசி, இல்லையா?

107
00:19:39,920 --> 00:19:40,659
ஓ

108
00:19:40,660 --> 00:19:48,140
ஃபக்.

109
00:19:56,900 --> 00:19:59,060
அப்படியானால் நீங்கள் அவரை எனக்கு எதிராக அறையப் போகிறீர்களா?

110
00:20:13,640 --> 00:20:14,640
ம்ம்.

111
00:23:56,880 --> 00:23:57,880
இப்போது ஒரு பெரிய நகரம்.

112
00:31:40,780 --> 00:31:41,780
அவர் உங்கள் மீது ஊதினார்?

113
00:34:06,220 --> 00:34:07,220
ஆச்சரியமாக இருந்தது.